Recurso de Fenič y petición de cambio de nombre
Tras la muerte de Václav Havel, el 19 de diciembre de 2011, Fero Fenič emitió una declaración en la que pedía que el aeropuerto de Praga-Ruzyně pasara a llamarse Aeropuerto Václav Havel. Según Fenič, el nombre Ruzyně es más bien un recuerdo de la infame prisión de Praga. Según Fenič, no se trataría de un renombramiento, sino de la denominación real del aeropuerto, ya que no existe el nombre de «Aeropuerto de Praga». Entre los ejemplos que dio, enumeró el aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York y el aeropuerto Charles de Gaulle de París.
La agencia de publicidad y marketing Graffitti Networks ha establecido sitios web, www.letiste-vaclava-havla.cz y www.letistevaclavahavla.cz, para la presentación y apoyo de la sugerencia. Los medios de comunicación han informado repetidamente sobre el llamamiento; lo firmaron, por ejemplo, Jiří Bartoška, Jaroslav Brabec, Tereza Brdečková, Martin Bursik, Věra Čáslavská y David Černý. Hasta el 29 de diciembre de 2011, en 10 días, aparecieron unas 70 mil firmas bajo la petición de internet.
Los pasos para el cambio de nombre
El 23 de diciembre de 2011, la Compañía Aeroportuaria de Praga presentó ante la Oficina de la Propiedad Industrial una solicitud de registro de marcas con las menciones «Aeropuerto Internacional Václav Havel de Praga» y «Aeropuerto Internacional Vaclav Havel de Praga». Dagmar Havlová, la esposa del fallecido ex presidente Václav Havel, permitió cambiar el nombre del aeropuerto en honor a su marido al gobierno de la República Checa a mediados de enero de 2012 [99]. El gobierno debía votar sobre el cambio de nombre del aeropuerto de Praga en la primavera de 2012.
La petición contra el cambio de nombre del artista Sr. Kellner
El sábado 25 de diciembre de 2011, apareció en Internet una petición anónima contra el cambio de nombre del aeropuerto. El lunes 27 de diciembre, el sitio web Cartas Parlamentarias atribuyó por primera vez su autoría al multimillonario Petr Kellner, cuya empresa, sin embargo, anunció inmediatamente que el accionista del PPF Petr Kellner no tiene nada que ver con la petición y no apoya el texto de ninguna manera. Al mismo tiempo, expresó su sospecha de que, si no se trata de una coincidencia aleatoria de nombres, podría tratarse de un chanchullo o una provocación que afecta gravemente a los derechos del accionista de PPF, Petr Kellner. Para el 29 de diciembre de 2011, en cuatro días, aparecieron unas siete mil firmas bajo la petición. Al final del artículo de British Letters, titulado «En el umbral del régimen autoritario» del 13 de enero de 2012, su autor Petr Kellner se refería a una petición con algo más de 19 mil firmas en ese momento. En aquel entonces, el sitio web de la petición decía sobre el autor:
El autor de la petición, nacido en 1956, no era miembro del pionero SSM, del Partido Comunista ni de ningún otro partido político, no era disidente y es enemigo de todos los sistemas totalitarios, tanto de derecha como de izquierda.
Desde 1985 hasta la actualidad, ha sido pintor independiente.
Petr Kellner
A finales de enero de 2012, Petr Kellner publicó una Carta Abierta al Gobierno de la República Checa del 30 de enero de 2012, en la que abogaba por «al menos cierta moderación, especialmente a la memoria del ex presidente fallecido Václav Havel, que él mismo fue un duro crítico de la creación de cultos a la personalidad antes de 1990», y pedía, «al gobierno que considere y reconsidere esta medida, que podría aparecer como una señal terrible para la sociedad civil, y en consecuencia, podría crear un precedente que se asemeje a los principios de la toma de decisiones mucho antes de 1989, cuando el aparato de poder del antiguo régimen determinaba de manera autoritaria, quién es, o no es digno de la admiración de los ciudadanos de nuestro país.» [105] En ese momento, más de 22.000 simpatizantes firmaron la petición contra el cambio de nombre (bajo la petición de Fero Fenič para el cambio de nombre, había más de 81.000 firmas).
Otras reacciones
El antiguo secretario de Havel, Vladimír Hanzel, expresó sus dudas sobre el cambio de nombre del aeropuerto el 27 de diciembre de 2011. Dijo que el aeropuerto era un tema demasiado comercial, y que Havel realmente odiaba volar. Propuso nombrar una institución que llevara la herencia espiritual de Havel en su honor: un teatro, una biblioteca, una universidad o una sala de conciertos.
Según una encuesta realizada por el CVVM, los críticos del cambio de nombre se imponen a los partidarios entre el público en general.
El acuerdo del Gobierno y el cambio de nombre
El 21 de marzo de 2012, el Gobierno aprobó la propuesta de cambiar el nombre del aeropuerto de Ruzyně por el de Aeropuerto Václav Havel de Praga, en inglés «Prague Airport – Vaclav Havel».
El mismo día surgieron muchos comentarios sobre la redacción errónea. Václav Pinkava, hijo del escritor Jan Křesadlo, notificó a los editores de iDNES.cz y Lidové noviny que en esta redacción, el nombre significa que Václav Havel se convirtió en un aeropuerto, es decir, «Aeropuerto de Praga Vaclav Havel», y se preguntó sobre la coma que falta en el nombre de Havel. Calificó el nombre como una mala imitación. El traductor y publicista František Fuka y Pavla Pohořálková, de la escuela de idiomas Glossa, confirmaron lo absurdo del nombre aprobado. El Ministerio de Transportes declaró que el propio aeropuerto de Praga propuso el nombre y que aún no se ha notificado el problema al Ministerio. La portavoz del aeropuerto, Eva Krejčí, intentó defender el nombre diciendo que a veces el nombre abreviado se utiliza en todo el mundo, por ejemplo, «París – Charles de Gaulle» en París en lugar de «París – Aeropuerto Charles de Gaulle» en París. Sin embargo, prometió que la empresa aún tiene unos meses más para preparar la versión final del nuevo nombre y que se encontrará el equivalente inglés más apropiado. El 4 de junio de 2012, la portavoz del aeropuerto anunció que, tras consultar con expertos lingüísticos, el nombre en inglés se había reelaborado y adoptaría la forma de «Václav Havel Airport Prague».
El 5 de octubre de 2012, en el aniversario del nacimiento de Vaclav Havel, tuvo lugar una ceremonia de cambio de nombre
Aunque la empresa, el aeropuerto de Praga, no ha cambiado de nombre
El 9 de diciembre de 2012, en la tarde del Día Mundial de los Derechos Humanos y nueve días antes del primer aniversario de la muerte de Vaclav Havel, se inauguró en la Terminal 2 un tapiz en honor a Václav Havel llamado La última audiencia, creado en Francia según un diseño del artista Peter Sís, con la participación de Dagmar Havlová y el ministro de Asuntos Exteriores Karel Schwarzenberg; la imagen se utilizó originalmente tras la muerte de Havel para la portada del periódico Hospodářské noviny. La creación de la obra fue iniciada por Bill Shipsey, fundador de Art for Amnesty International. La obra, valorada en 1,5 millones de coronas checas, fue financiada por los músicos Bono y The Edge de U2, Peter Gabriel, Sting y Yoko Ono. La alfombra mural tejida de 5 × 4,25 metros muestra una bandada de pájaros blancos con forma de hombre que revolotean sobre el río y sobre la silueta de la ciudad en un fondo azul oscuro.